Monthly Archives: November 2005

宋代桑世昌编纂的《回文类聚》中载有一则有趣的趣体诗故事。 宋神宗熙宁年间，北朝有个使者来到东京。此人自诩能诗，骄横而看不起人，甚至连翰林院里的学士也都不再他眼里。宋神宗便派多才多艺的苏东坡去接待他。 这个使者见了苏东坡，语带轻蔑地说：“久闻苏学士诗名震撼中原，今日我想出个题目，请学士做首诗，不知学士肯赏脸否？”东坡微微一笑，说：做诗不容易，看诗更不容易。”说毕，提笔写下一首《晚眺》诗：北使看后,不禁目瞪口呆。心想：中原果然人才济济。只得惭愧地说：“以后我再也不敢谈论诗词了。” 辽国使者傲慢的趋前观之，看了半天，看不出门道来。几个使者围在一起揣摩研究，窃窃私语，仍然丈二和尚——摸不到头脑。几个人你看看我，我看看你，面面相覷，不知所云，极為惶愧。一个使者说：“你这是诗吗？”苏軾说：“当然是诗。”“你能读出来？”“能画出来自然能读出来。”说著，朗朗把诗读出来： 长亭短景无人画， 老大横拖瘦竹筇。 回首断云斜日暮， 曲江倒蘸侧山峰。 辽使赧顏羞愧，说：“自后不復言诗矣。”

德国新闻民主和开放性和中国原来一样 Continue reading →